Buellia maculata
Both photos (above & below) were taken at Devil's Lake State Park